Unit 8: Les Rocheuses et les parcs (Rockies & national parks) · Lesson 6
6. Respecter les liens au territoire (Respecting Connections to the Land)
Recognize enduring Indigenous connections to the Rockies and practise respectful, source-aware learning.
Vocabulary
Tap any word to hear it in French 🔊
Practice sentences
« Bien avant la création des parcs, plusieurs peuples autochtones entretenaient déjà des liens avec ces territoires. »
Long before the parks were created, several Indigenous peoples already maintained connections with these lands.
Say it like: byan nah-VAHN lah kray-ah-SYOHN day PARK, plew-ZYUR pupl oh-tok-TON ahn-truh-tuh-NEH day-ZHAH day LYAN ah-vek say tair-ree-TWAR
« Les Îyârhe Nakoda maintiennent des liens culturels et spirituels avec les Rocheuses. »
The Îyârhe Nakoda maintain cultural and spiritual connections with the Rockies.
Say it like: lay ee-YAH-hhay nah-KOH-dah man-TYEN day lyan kewl-tew-REL ay spee-ree-tew-EL ah-vek lay roh-SHUHZ
« Pour comprendre différentes perspectives, nous consulterons des ressources produites par les communautés concernées. »
To understand different perspectives, we will consult resources produced by the communities concerned.
Say it like: poor kohm-PRAHNDR dee-fay-RAHNT pair-spek-TEEV, noo kohn-sewl-tuh-ROHN day ruh-SOORS proh-DWEET par lay koh-mew-noh-TAY kohn-sair-NAY