fren.ca
← Ontario French Immersion · Grade 8

Unit 3: Les arts et la créativité · Lesson 8

8. L’exposition et la critique (Exhibition and Critique)

Present an artistic intention, defend an interpretation with evidence, and use constructive feedback to propose revisions.

Vocabulary

Tap any word to hear it in French 🔊

Practice sentences

« Ma démarche artistique consiste à transformer des objets récupérés pour amener le public à réfléchir à la consommation. »

My artistic approach involves transforming reclaimed objects to encourage the audience to reflect on consumption.

Say it like: mah day-MARSH ar-tees-TEEK kohn-SEEST ah trahns-for-MAY day zob-ZHAY ray-koo-pay-RAY poor ahm-NAY luh poo-BLEEK ah ray-flay-SHEER ah lah kohn-soh-mah-SYOHN.

« Même si mon interprétation diffère de la tienne, je peux l’appuyer sur la répétition des formes et le choix des matériaux. »

Even if my interpretation differs from yours, I can support it with the repetition of shapes and the choice of materials.

Say it like: mem see mohn an-tair-pray-tah-SYOHN dee-FAIR duh lah TYEN, zhuh puh lah-pwee-YAY soor lah ray-pay-tee-SYOHN day form ay luh SHWAH day mah-tay-ree-OH.

« À la lumière de votre rétroaction, je modifierais l’éclairage pour que mon intention soit plus claire, sans changer le message de l’œuvre. »

In light of your feedback, I would adjust the lighting so that my intention is clearer, without changing the artwork’s message.

Say it like: ah lah loo-MYAIR duh voh-truh ray-troh-ak-SYOHN, zhuh moh-dee-fee-RAY lay-klay-RAHZH poor kuh mohn an-tahn-SYOHN swah ploo KLAIR, sahn shahn-ZHAY luh may-SAHZH duh LUVR.