fren.ca
← Ontario French Immersion · Grade 6

Unit 3: Les médias · Lesson 7

7. Des sources à vérifier (Checking Sources)

Evaluate a media source by checking its origin, evidence, date and point of view.

Vocabulary

Tap any word to hear it in French 🔊

Practice sentences

« Pour évaluer la fiabilité d'un article, je vérifie qui l'a écrit, sa date de publication et les preuves présentées. »

To assess an article's reliability, I check who wrote it, its publication date and the evidence presented.

Say it like: poor ay-vah-loo-AY lah fee-ah-bee-lee-TAY duhn ar-TEEKL, zhuh vay-ree-FEE kee lah ay-KREE, sah dat duh poo-blee-kah-SYOHN ay lay pruhv pray-zahn-TAY.

« Une photo authentique peut donner une fausse impression si elle est présentée sans son contexte. »

An authentic photo can give a false impression if it is presented without its context.

Say it like: oon foh-TOH oh-tahn-TEEK puh doh-NAY oon fohs uhm-preh-SYOHN see el eh pray-zahn-TAY sahn sohn kohn-TEKST.

« Je compare plusieurs sources indépendantes et j'examine les points de vue absents avant de tirer une conclusion. »

I compare several independent sources and examine missing points of view before drawing a conclusion.

Say it like: zhuh kohm-PAR ploo-ZYUR soors uhn-day-pahn-DAHNT ay zheg-ZAH-meen lay pwuhn duh voo ahb-SAHN ah-VAHN duh tee-RAY oon kohn-kloo-ZYOHN.