Unit 2: L'histoire du Canada · Lesson 5
5. L'arrivée des loyalistes (The Arrival of the Loyalists)
Describe Loyalist migration and explain how it affected different communities.
Vocabulary
Tap any word to hear it in French 🔊
Practice sentences
« Après la Révolution américaine, des milliers de loyalistes se sont installés dans les colonies britanniques du nord. »
After the American Revolution, thousands of Loyalists settled in the northern British colonies.
Say it like: ah-PREH lah ray-voh-lew-SYOHN ah-may-ree-KEHN day mee-LYAY duh lwah-yah-LEEST suh sohn tahn-stah-LAY dahn lay koh-loh-NEE bree-tah-NEEK dew NOHR
« Même si les loyalistes noirs avaient soutenu la Couronne, ils subissaient de la discrimination. »
Even though Black Loyalists had supported the Crown, they experienced discrimination.
Say it like: mehm see lay lwah-yah-LEEST NWAHR ah-VEH soot-NEW lah koo-ROHN eel sew-bee-SEH duh lah dees-kree-mee-nah-SYOHN
« L'arrivée des loyalistes a augmenté la demande de terres et a contribué au déplacement de communautés autochtones. »
The arrival of the Loyalists increased demand for land and contributed to the displacement of Indigenous communities.
Say it like: lah-ree-VAY day lwah-yah-LEEST ah ohg-mahn-TAY lah duh-MAHND duh TEHR ay ah kohn-tree-bew-AY oh day-plahs-MAHN duh koh-mew-noh-TAY oh-tohk-TOHN